Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Em Português


90 Años, 90 Palabras (6)

Martes, 24.08.10

João Mau-Tempo

João Mau-Tempo es el nombre de un personaje de la novela "Levantado del suelo" de José Saramago, publicado en la década de 1980 y aclamado con varios premios. Esta obra impecable de Saramago nos permite observar, a través de João Mau-Tempo, todas las contradicciones del sistema social desde el latifundio (monárquico y republicano), la lucha de clase de los trabajadores rurales, la vigilancia sobre el trabajo y la violencia que impiden alguna reivindicación, la competividad entre los trabajadores para la producción del señor de la tierra, las miserias que el pueblo tiene que pasar para sustentar la clase dominante, etc.. João Mau-Tempo es el personaje que nos acompaña la trayectoria de un niño que el sistema transforma en hombre desde la tierna edad y, sufriendo todas las miserias en nombre del capital latifundista acaba culminando en un hombre, cuya infancia robada sigue siendo su empeño hasta el fin de los días. Por João Mau-Tempo (re)conocemos la historia del pueblo y la negación de los derechos de tantos Joãos del mundo, cuya suerte está en el Mau-Tempo heredado del nombre (y de la estructura social basada en el capital). Un fragmento y una recomendación de lectura.

“João Mau-Tempo no tiene cuerpo de héroe. Es un esmirriado de diez años retacos, un chiquillo que todavía mira los árboles más como sostén de nidos que como productores de corcho, bollota o aceituna. Es una injusticia que se le obligue a levantarse siendo aún noche cerrada, andar medio dormido y con el estómago flojo el poco o el mucho camino que lo separa del lugar de trabajo, y después todo el día, hasta la puesta de sol, para regresar a casa otra vez de noche, muerto de fatiga, se esto es todavía fatiga, si no es ya trance de muerte. Pero este niño, palabra sólo por comodidad usada, porque en el latifundio no se ordenan a la gente de modo que se preserve y respete tal categoría, todo son vivos y basta, que a los muertos es sólo enterrarlos, no es posible hacer trabajar a los muertos, este niño es apenas uno entre miles, todos iguales, todos sufridores, todos ignorantes del mal que hicieron para merecer tal castigo”(subrayados de la autora de la elección de la palabra))

Fuente: SARAMAGO, José. Levantado del suelo: Alfaguara, España

Merilin Baldan
Pedagoga (2008,UFSCar)
Mestre em Educação Escolar (2011, FCLAr/UNESP)
Doutoranda em Educação (UFSCar)
(Recebido por correio electrónico)

Autoria e outros dados (tags, etc)

tags:

publicado por Fundación Saramago





Destacados

Ver todas las noticias

Amigos de la Fundación José Saramago


Librería/Tienda de la Fundación José Saramago


Además


Sonidos de la Fundación


Blimunda


Serviço educativo



La Fundación
Somos lo que dice el documento José Saramago firmado en Lisboa el 29 de junio de 2007. Somos la Fundación José Saramago.
Más información | E-mail

Buscar

Pesquisar no Blog  

La Casa dos Bicos

La Casa dos Bicos, edificio del siglo XVI situado en la calle Bacalhoeiros, Lisboa, es el hogar de la Fundación José Saramago.

La Casa dos Bicos se puede visitar de lunes a sábado de 10h a las 18h (última entrada a las 17h30m).
Leer más


A Casa José Saramago en Lanzarote

La casa hecha de libros se puede visitar de lunes a sábado de 10h a las 14h30. También se puede caminar virtualmente, aquí.

Reciba nuestro boletín de noticias


#saramago no Twitter



Archivo mensual

  1. 2014
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2013
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2012
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2011
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2010
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2009
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D

TripAdvisor

Parceiros institucionais:

Parceiro tecnológico:

Granta