Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Em Português


A Casa José Saramago - Lanzarote

Jueves, 30.06.11

fjs

La Casa hecha de libros de puede visitar de lunes a sábado, de 10 a 14.30 horas. También puede recorrerla virtualmente. Este es su enderezo: www.acasajosesaramago.com

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

El “no” provisional de Egipto al FMI

Miércoles, 29.06.11

fjs

Hace unos días Egipto rechazó ayudas del Fondo Monetario Internacional (FMI), a pesar de que semanas antes había firmado un acuerdo en el que se contemplaba la cesión por parte del FMI de un préstamo de 3.000 millones de dólares a doce meses con un interés del 1,5%.

El ministro de finanzas egipcio, Samir Radwan, explicó que se han reducido sus perspectivas de déficit para el curso fiscal 2011/2012 y que por esa razón Egipto no necesita financiación de los organismos financieros internacionales.

A pesar de este rechazo de los préstamos, Radwan quiso recalcar que las relaciones de Egipto con el FMI son “excelentes” y expresó su confianza en recibir ayuda del exterior a través de otros canales.

De momento, Qatar ha entregado -”como regalo”- a El Cairo 500 millones de dólares para reforzar el presupuesto y Arabia Saudí ha ofrecido una cantidad similar de ayuda directa.

Algunos analistas ven en esta jugada un intento de arrastrar a Egipto a la órbita de influencia de los países del Golfo en un momento en que las piezas del puzzle de la región se recolocan tras la ruptura del status quo provocada por las revueltas árabes.

67 grupos critican la ayuda occidental condicionada

Este lunes diversos movimientos sociales y ong´s han insistido en denunciar que la ayuda occidental puede amenazar los objetivos de justicia social e igualdad económica.

La ong Network for development ha indicado que la liberalización del comercio, la inversión y la desregulación impulsadas por Estados Unidos y la Unión Europea como parte de sus paquetes de ayuda, contribuyeron al estallido de las revueltas.

También ha expresado su temor a que los gobiernos de transición de Túnez y Egipto – no elegidos por los ciudadanos- adopten decisiones que obliguen a los futuros gobiernos a aplicar reformas neoliberales a largo plazo.

“Los condicionantes no deberían ser impuestos a través paquetes de ayudas promovidos en nombre del apoyo a la democracia. Son los ciudadanos los que deberían decidir el camino hacia el desarrollo de cada país, a través de procesos constitucionales y del diálogo nacional”, señala un comunicado firmado por 67 grupos de la sociedad civil de doce países árabes.

“Los gobiernos occidentales tienden a confundir la transición a la democracia con la transición a la liberalización porque sirve a sus intereses, aunque no necesariamente a los de las poblaciones que ellos dicen apoyar”, indica la organización Counter Balance, una de las firmantes.

Por ello proponen que los países y organismos financieros occidentales eliminen por completo la imposición de condiciones políticas a la hora de entregar las ayudas, cancelen la deuda, garanticen transparencia total en la entrega de cualquier ayuda y permitan la renegociación de los acuerdos de comercio internacional y de los compromisos económicos adoptados por anteriores gobiernos, entre otras propuestas.

La oposición al FMI

Diversos movimientos que participaron en la llamada revolución egipcia llevan tiempo mostrando su oposición a la recepción de préstamos del FMI.

El propio ministro egipcio de Finanzas ha reconocido que su decisión de rechazar el “paquete de ayudas” ha estado condicionada por las denuncias de diversos grupos de activistas, contrarios a mantener una política económica similar a la del régimen, condicionada por los dictados del FMI y el Banco Mundial.

La desconfianza de un sector importante de la sociedad egipcia ante estos dos organismos internacionales es evidente.

A través de las recomendaciones y programas económicos del FMI y el Banco Mundial, la dictadura de Mubarak llevó a cabo un proceso de liberalización, apostó por la inversión extranjera en vez de invertir en mercados locales sostenibles, recortó subsidios y llevó a cabo un proceso de privatización de empresas públicas.

Lejos de mejorar la situación económica de Egipto, los programas económicos implementados contribuyeron a incrementar la pobreza y las desigualdades, hasta llegar a una situación que desembocó en las revueltas de enero.

Al mismo tiempo, importantes figuras del régimen estuvieron ligadas a los organismos internacionales, siguiendo sus directrices o incluso ocupando puestos de responsabilidad en ellos.

Es el caso de Mahmoud Mohieldin, ministro de inversiones hasta 2010, actual managing director del Banco Mundial, así como de Rachid Mohamed Rachid, ministro de industria con Mubarak y de Youssef Boutros Ghali, ministro de finanzas egipcio hasta febrero de este año y a la vez presidente de la Comisión Monetaria y Financiera del FMI, principal asesor del organismo internacional.

Tanto Rachid como Boutros Ghali han sido acusados por corrupción y condenados en ausencia por tribunales egipcios a penas de prisión de 5 y 30 años respectivamente.

Foto: Protesta en la plaza de Tahrir de El Cairo, marzo 2011 (Olga Rodríguez)
Fuente: El minotauro anda suelto, Olga Rodriguez

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

4º Aniversario de la Fundación José Saramago

Sábado, 25.06.11

Hace cuatro años

Hace cuatro años José Saramago firmó el acta que le daba vida oficial a la Fundación José Saramago. El acto tuvo lugar en su casa, ante destacados miembros del mundo de la Cultura y de la Política, con los curadores de la Fundación como testigos y con el respaldo y el cariño de los más cercanos, la familia, los amigos de toda una vida. Nació la Fundación y supimos que al día siguiente teníamos que trabajar como si la salud del mundo dependiera de lo que hiciéramos. Al menos eso decía la Declaración Fundacional.

Desde entonces, en los cuatro años pasados que ni para el Mundo ni para la Fundación han sido fáciles, hemos tratado de cumplir la palabra que dimos, ésa de intentar introducir algo de armonía en el planeta desde los presupuestos del Humanismo y la Cultura. “El otro es como yo, y tiene derecho a decir yo” repetía Saramago. Y por esos otros “yoes” que hay en el mundo la Fundación se ha hecho presente en conflictos internacionales, en proyectos de recuperación de conceptos y de valores, en Cátedras en las que se vincula el respeto con la formación científica y humana, en protestas y en propuestas. Desde Argentina a México, en Timor y en El Sahara, en Palestina y en España, en Haití, en Portugal de norte a sur, en estos lugares entre otros hemos tratado de aportar una palabra de consuelo si a más no llegábamos, que a veces sí, a veces hemos hecho consistentes los sueños, por eso en México, dentro de unos días, se inaugurará la exposición más grande jamás organizada sobre José Saramago, ésa que estuvo en Portugal, en Brasil, en España y que ahora, para nuestro dolor, ya es completa, porque el ciclo mortal de Saramago se ha cerrado y de ese golpe estamos tratando de sobrevivir. A duras penas.

Un día Saramago entregó a personas que podían y sabían, varios profesores, un ministro, las llaves que deberían abrir las puertas para que Jorge de Sena regresara a Portugal. Ya está aquí. Otro día pusimos a hablar a la gente de la calle del añorado Rodrigues Migueis y luego se publicaron textos que debían ser conocidos. Otro propusimos a los más jóvenes que retrataran un libro, “Nome de Guerra”, de Almada Negreiros, y las fotografías están en la Fundación y se pasearán por Portugal porque cada persona tiene su lectura y todas son el libro que no se puede olvidar. Como “Escola do Paraiso”, proyecto de edición que Saramago no vio pero que la Fundación asume y anuncia que editará porque la sinrazón no nos va a poner barreras, o si las pone, nos las saltaremos. Nacimos para recuperar, para proponer, para festejar. Nacimos para decir No a quienes creen que la belleza es patrimonio del dinero, nacimos para no aceptar ninguna humillación porque contenemos el mayor tesoro, estamos hechos de los valores de Saramago, que valen más que el petróleo, el oro, los paraísos fiscales, la corrupción y todas las bolsas del mundo.

La Fundación José Saramago es Blimunda, que junta voluntades para volar. Y es la Mujer del Médico, que ve lo que otros no quieren ver, y asume, la Fundación, la lucidez de quien no se resigna, y busca, inventa, sabe que otro mundo es posible y estamos a ello. No somos el siglo XIX, ni el XX, somos avanzadilla del XXI, rabiosamente actuales, iconoclastas, herederos del espíritu transgresor que hizo posible que Ricardo Reis anduviera por Lisboa y la muerte se emocionara con Bach y no muriera nadie al día siguiente. Somos Dios y Caín porque leemos los libros y los incorporamos a nuestro bagaje, y también somos Faustina da Concepción, que comió pan con chorizo con su marido y esa tarde el mundo estivo bien hecho, y Joana Carda, que puso a navegar la Península Ibérica por lo mares del sur, ahora no para conquistar sino para compartir. Somos, por fin, o queremos ser, el propio José Saramago, que pidió escribir un blog poco antes de morir porque, decía, el mundo tiene que ser hablado.

Hablaremos del mundo, de lo que podemos hacer, de lo que debemos. La Fundación es una casa abierta para todas las ideas y para todas las personas, basta que haya respeto y solidaridad. Cuando estemos en Los Bicos, sepan que allí estaremos todos. De momento podremos acogernos a la Oliveira de Azinhaga que pone sombra en el Campo das Cebolas: vaya allí, estén, lean si quieren, sentirán una humanidad que se expande e inunda los corazones.

También esto queremos que sea la Fundación. Obrigada por estar aquí hoy que cumplimos cuatro años y ya sabemos que además de andar y navegar es preciso volar. Con los sueños, con quienes nos precedieron, con nuestra voluntad. Volemos, es de justicia.

*

No es un libro, es una joya

fjs

Queridos amigos,
El día 29 de junio se cumplen cuatro años del nacimiento de la Fundación José Saramago. Con ese motivo nos vamos a reunir en la Biblioteca del Palacio de las Galveias para leer, desde las 17,30 y hasta las 20,30, ininterrumpidamente, Palabras para Saramago, el libro que recoje los textos publicados hace un año, cuando su muerte. Escritores, políticos y periodistas se acercarán hasta las Galveias a leer en voz alta sus propios textos. Otros serán leídos por personas de la sociedad civil y cultural que quieran sumarse a esta iniciativa. Que es más que un homenaje, es la demostración de que sentimos, vivimos y queremos permanecer cerca de Saramago porque es una buena compañía. Los textos que se escribieron a lo largo del mundo sobre nuestro escritor ponen de manifiesto lo mejor del ser humano: la capacidad de reflexionar, la generosidad, la belleza, la bondad. Sería un honor que nos acompañaran en esa tarde, que tal vez sea también un momento de reivindicación de nuestro mejor yo.

*
SE da Cultura elogia independência financeira da Fundação José Saramago
(TSF)

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

Junio, un año después

Lunes, 06.06.11

18 de junio, 11 Horas, Campo das Cebolas
Ceremonia de colocación de las cenizas de José Saramago

El olivo traído de Azinhaga no pudo cobijar a tantas personas, así que tuvieron que esperar bajo el sol fuerte de junio, en el Campo das Cebollas, junto a la Casa dos Bicos, frente al Río Tejo.
Los tambores del grupo “Toca Rufar” dieron la señal de que la ceremonia comenzaba.

Seguir leyendo

*

19 de junio de 2011, CCB
Concierto en memoria de José Saramago
"Las siete últimas palabras de Cristo en la cruz"

Domingo, 18,30 de la tarde. En el Gran Auditorio del Centro Cultural de Belén la Ministra de Cultura de Portugal, Gabriela Canavilhas juntó palabras con música y no cerró ningún ciclo: Ni el que aparentemente abrió hace un año, cuando fue a Lanzarote en un avión del estado portugués para que Saramago hiciera su último viaje, ni ahora, que las cenizas de Saramago ya reposan en Lisboa.

Seguir leyendo

*

fjs

© João Francisco Vilhena

18 de Junho, 11 Horas, Campo das Cebolas

A 18 de Junho, um ano depois da sua morte, as cinzas de José Saramago serão depositadas diante da Casa dos Bicos, frente ao rio Tejo, em Lisboa.

O Presidente da Câmara Municipal de Lisboa, a Junta de Freguesia de Azinhaga e a Fundação José Saramago convidam V. Exa. para um acto que não será de despedida porque há pessoas a quem não se pode dizer adeus.

No acto intervirão o professor e cantor lírico Jorge Vaz de Carvalho, que lerá Palavras para uma Cidade, de José Saramago, e a escritora Lídia Jorge. Actuará a Orquestra de Percussão Tocá Rufar.

O Presidente da Câmara Municipal de Lisboa António Costa encerrará a cerimónia.

Saramago regressa a Lisboa
(El País)

*

Outras iniciativas en el mes de junio

14 de junio, 21 horas, Casa de America, Madrid

Voces de mujer en la obra de Saramago

El espectáculo conta con la participación de:
Pilar Bardem
Aitana Sánchez-Gijon
María Pagés
Pastora Vega
y Pilar del Río

La dirección de escena está a cargo de Gema Aparicio

fjs

El 17 de junio a las 20 horas, el canal público de televisión mexicano Canal 22
exibirá el espectáculo Voces de mujer en la obra de Saramago,
realizado en el 31 de marzo, en el Palácio de Bellas Artes, México, DF

*

17 de Junho, 12 Horas, Câmara Municipal de Lisboa
Salão Nobre dos Paços do Concelho

Conferência de imprensa e apresentação dos livros Palavras Para José Saramago (Ed. Caminho), O Silêncio da Água, de José Saramago (Ed. Caminho) e A Última Entrevista de José Saramago, de José Rodrigues dos Santos (Gradiva) 

“Este não é um ano sem Saramago.
É um ano sem José”
(Público)

*

18 de junio, de 11 a 14 Horas
A Casa José Saramago, Lanzarote

Jornada de lectura continuada de
El viaje del elefante

13 Horas
Actuación de los alumnos de la Escuela de Música de Tías

fjs

*

18 de Junho, 21.30 Horas

Exibição do filme José e Pilar na SIC
Apresentação do DVD e exibição do filme José e Pilar na Cinemateca Portuguesa, com a presença do realizador Miguel Gonçalves Mendes e de Pilar del Río

*

19 de junho, 18.30 Horas,
Grande Auditório do Centro Cultural de Belém

A Ministra da Cultura e a Fundação José Saramago convidam V. Exa. para o espectáculo As Sete Últimas Palavras de Cristo na Cruz, com música de Joseph Haydn e textos de José Saramago.

Concepção de cena: Teresa Villaverde
Interpretação: Orquestra Sinfónica Portuguesa

Entrada livre mediante levantamento de bilhetes nos seguintes locais:
- Centro Cultural de Belém, diariamente, das 11 às 20 Horas;
- Cinema São Jorge, de Segunda a Sábado, das 13 às 19 Horas, até ao dia 18 de Junho.

*

Um ano sem Saramago
Texto de Pilar del Río

ZÉ SARAMAGO NO ERA UN NIÑO VAGO
JUGABA SOLO NO CON LOS DEMÁS
Y CON EL TIEMPO SE VOLVIÓ UN GRAN MAGO
QUE HACE QUE PENSEMOS MÁS

Estas palavras, cantadas no México por Sofía Álvarez, grande actriz e contista, diante de cerca de duas mil crianças, foi o momento mágico do ano. Perguntava Sofía como era Saramago e as crianças respondiam que era «um mago que nos pôs a pensar». Os miúdos, que haviam visto a curta metragem A Maior Flor do Mundo e lido O Conto da Ilha Desconhecida, estavam no grande auditório, convidados pela Feira do Livro de Guadalajara, que também realizou sessões especiais sobre o escritor português e apresentou um livro onde homens e mulheres das letras elegeram o seu Saramago preferido e explicaram as razões da sua opção. «Porque soa bendito, como o mar», disse Ángeles Mastretta, que partilhava páginas com escritores dos dois lados do oceano. Era Novembro, era México, era a Feira que Saramago tanto visitou a que o recordava com esmero. Como já tinham feito outros países.

O primeiro ano sem Saramago começou às 11.30 do dia 18 de Junho de 2010, quando os médicos Gracia Lanzas e Domingo Guzmán se olharam e ela, após um leve assentimento do companheiro, pronunciou as palavras que ninguém na casa queria ouvir: «Hora da morte, 11 e 30». Aí começou a vida sem Saramago, embora Saramago continuasse a ser o centro de todos os passos, de todas as palavras e de todos os abraços, o centro do mundo para aqueles que já nada podiam fazer, nem acrescentar uma palavra, nem mostrar o sorriso que ficou adiado, nem sentir o apertar de mãos, gesto impossível, Saramago havia morrido e essa palavra – morte – é definitiva.

Nesse dia, a essa hora, começou também uma viagem diferente para os que haviam convivido com Saramago mas, apesar do terrível peso da realidade, que esmaga e de que maneira, os que rodeavam Saramago levantaram a cabeça, deixaram que as lágrimas corressem por dentro e fizeram o que estava combinado: viver também pelo ausente, tê-lo sempre no coração, no sangue, nos livros, nas conversas e nos brindes. Não morrerá de todo quem está tão presente na memória, disseram-se mutuamente e começaram a contar o tempo.

Um ano já sem Saramago. Como é possível, perguntar-se-ão alguns, se continua a publicar livros, se está nas conversas dos analistas políticos, se os jovens saem à rua com as suas frases escritas em cartazes ou em t-shirts, se há concertos de rock onde o aplaudem ou se organizam outros de música erudita em seu nome? Que estranha ausência é essa? Mas é estranha apenas para quem não compreendera o espírito transgressor de José Saramago, homem tímido e retraído que, no entanto, era audaz nas suas abordagens vitais, literárias e intelectuais, destemido até, que nunca baixou a cabeça, que sempre seguiu o seu caminho sem se preocupar com costumes ou modas, sem medir as consequências dos seus actos desde que estes não afectassem terceiros porque o respeito pelo outro, tratando-se de Saramago, era um dado adquirido. Sim, era um transgressor de todas as normas e convenções, por isso também o seu funeral seria diferente, porque diferente foi a sua vida.

O avião que transladaria o corpo de José Saramago chegou a Lanzarote perto da meia-noite do dia 18 para sair no dia seguinte de manhã, já com a sua carga singular, o caixão e os amigos mais próximos do escritor. Para se despedirem dele, a Fundação César Manrique convidou os ilhéus a que deixassem as suas casas e o trabalho, descessem à rua e lessem em voz alta fragmentos dos livros que Saramago escreveu em Lanzarote, de modo a que a última saída da ilha fosse acompanhada pelo eco da sua voz. Depois, quando o avião aterrou em Lisboa, outra surpresa aconteceu: pessoas erguendo livros, levantando-os do chão como Saramago havia levantado a vida de tantas pessoas humildes nas suas diversas ficções e, sobretudo, na sua escolha dilecta. Após a cerimónia na Câmara Municipal, o cortejo partiu para o cemitério. Ali foi o adeus definitivo, um grupo de pessoas dentro da sala do crematório celebrou o facto de ter partilhado a intimidade de um homem grande, enquanto lá fora havia um mar de livros e de cravos vermelhos, dois símbolos que engrandecem quem homenageia e quem é homenageado.

Horas mais tarde, no avião que levava a Madrid um grupo de amigos que viajaram até Lisboa para se despedirem de Saramago, tomou-se uma decisão que foi cumprida sem falhas: seguir o ritual estabelecido em O Ano da Morte de Ricardo Reis. Se a morte, segundo Saramago nesse livro, não é definitiva até que decorram nove meses, que são os que se levam para nascer, todos os dias 18, até Março, haveria que realizar encontros de celebração em lugares vários para ler Saramago e brindar pelo homem que deu personalidade à sua época. Em Granada cantaram-se poemas, ouviu-se no meio da neve o som de instrumentos renascentistas enquanto uma voz lia o discurso do Prémio Nobel: «O homem mais sábio que conheci não sabia ler nem escrever», e por uns instantes neto e avô assomaram por entre as oliveiras. Em Madrid apresentou-se o livro Saramago nas Suas Palavras, de Fernando Gómez Aguilera, e, para fazer suas estas palavras, personalidades do mundo da cultura, da universidade, da justiça, escritores e jornalistas acudiram ao encontro. O juiz Garzón, a actriz Aitana Sánchez Gijón, o compositor Emilio Aragón, o ex-presidente do Parlamento Europeu Enrique Barón, a pintora Sofía Gandarias e Pilar Manjón, porta-voz das vítimas do atentado terrorista de 11 de Março em Madrid, sublinharam com as suas vozes o que ao longo do tempo Saramago vinha dizendo. Seguiu-se Barcelona, com Paco Ibañez cantando. E em Lisboa, a cada dia 18, pela tarde, junto à Casa dos Bicos, leu-se e agradeceu-se a fortuna de ser compatriota de Saramago. Na Feira do Livro de Frankfurt e em Turim tiveram também lugar sessões celebrando a sua memória. A Feira de Sevilha foi dedicada integralmente ao autor de A Viagem do Elefante, livro escolhido para assinalar o quinquagésimo aniversário da Fundação Santillana, numa edição especial ilustrada por Manuel Estrada, e apresentada em Madrid com todas as honras.

E no Brasil: «Quantas vezes pode um homem enterrar o pai?», perguntou-se o editor brasileiro, e não pôde continuar nem responder a si mesmo porque as lágrimas lhe roubaram a voz e apenas os aplausos das pessoas encheram o tempo. Até que começou o espectáculo «Vozes de Mulher na Obra de Saramago», mulheres conversando para suster o mundo na sua órbita, um homem dizendo que assume essas vozes, Chico Buarque de seu nome, e esse mesmo espectáculo foi representado no Teatro das Belas Artes da Cidade do México, e será oferecido a 18 de Junho por uma cadeia de televisão nacional, precisamente quando em Portugal estiver a ser exibido José e Pilar, o filme que conta os últimos anos de Saramago, a sua relação com o mundo, as ideias que o preocupavam, o trabalho como motor diário, e sempre pensar, pensar, pensar... O filme mostra o que apenas os muito íntimos sabiam do autor de Memorial do Convento, do Evangelho segundo Jesus Cristo e de Caim. E dos dois livros de textos do blog, a sua bússola pessoal: «O blog vai iluminando o caminho do autor», dizia Saramago.

Neste primeiro ano sem Saramago continuaram a publicar-se os seus livros de acordo com o calendário estabelecido quando era vivo e falava com a sua agente e com os editores mais próximos. Anuncia-se para o Outono a publicação do seu segundo livro de juventude, Clarabóia, esse que dormiu o sono dos justos quase quarenta anos sem que Saramago recebesse resposta alguma e que, quando o jovem que o escreveu era já um homem maduro e havia publicado grandes livros, a editora quis dá-lo à estampa. Saramago disse que enquanto vivesse não seria publicado embora tivesse consciência de que o livro veria a luz do dia, porque é um presente que os leitores merecem. Aparecerão também em breve as páginas que tinha escritas de um romance complexo, tão difícil como necessário: Alabardas, Alabardas, Espingardas, Espingardas, um verso de Gil Vicente, uma outra forma que Saramago encontrou de ser a ponte entre os clássicos e os leitores contemporâneos, assim o seu Camões em Que Farei com Este Livro?, ou nas contínuas referências ao Padre António Vieira, a Pessoa, Almeida Garrett ou Eça, o inventor do romance moderno. Ou Raúl Brandão, Almada Negreiros, ou os seus contemporâneos, Jorge de Sena, Rodrigues Miguéis entre outros, autores de que a Fundação deve cuidar porque também nasceu para isto.

O ano sem Saramago foi especial para a Fundação que leva o seu nome. Ainda que não tenha nascido para contemplar o seu fundador, como ele mesmo deixou escrito na sua declaração de princípios, não pôde senão dedicar o seu tempo a agradecer manifestações de pesar, responder às mais diversas solicitações, partilhar demonstrações de afecto, manter a sua agenda apesar do desconcerto da morte. Por estes dias de Junho será anunciado o vencedor do Prémio de Fotografia «Retratar um Livro», fórmula simples de recuperar livros para a leitura, aplicando-lhes técnicas vanguardistas. Nome de Guerra, de Almada Negreiros, foi o livro proposto para a primeira edição do prémio. Seguir-se-á A Escola do Paraíso, de Rodrigues Miguéis, livro que nas palavras de Saramago deveria estudar-se nas escolas em vez do seu Memorial, porque os alunos conhecer-se-ão melhor ao saber de onde vêm, de que mundo, de que arte.

A Fundação compilou textos escritos por todo o mundo por altura de 18 de Junho passado, que serão editados pela Caminho com o título Palavras para José Saramago. A leitura desses textos dá uma imagem do que foi para a cultura, e não só, a morte de Saramago. Aí se verá o respeito – à excepção do órgão oficial do Vaticano – com que meios de comunicação de diferentes tendências acolheram a notícia porque, de acordo ou não com os seus princípios políticos, sabiam que havia morrido um homem honesto, «A voz dos sem voz», titulou um jornal basco. O livro, que sairá no dia 18, é também uma forma de agradecer: devolver os textos que nasceram para jornais e revistas em forma de livro é dar-lhes uma nova vida e é dizer aos seus autores que foram lidos, entendidos e acolhidos no coração.

Ao longo deste ano multiplicaram-se os actos de homenagem, as leituras, os concertos. O programa encerrará no Grande Auditório do CCB no dia 19 pela tarde, quando, por iniciativa da ministra da Cultura, se interpretará As Sete Últimas Palavras de Cristo na Cruz, de Haydn, com sete textos de José Saramago, escritos a convite de Jordi Savall e com concepção de cena de Teresa Villaverde, em estreia absoluta em Portugal. E na noite do dia 18, a SIC exibirá o filme José e Pilar que, à mesma hora, estará a ser projectado na Cinemateca Portuguesa, com a presença do realizador. E antes, ai!, as cinzas de José Saramago serão depositadas diante do rio, junto à Casa dos Bicos, frente ao lugar que iria ser o seu escritório e que não chegou a ver terminado. Outros o verão por ele, esse é o compromisso. Haverá uma oliveira de Azinhaga, a terra natal de Saramago, uma pedra em que se lerá o epitáfio que Saramago escreveu para Baltasar no Memorial do Convento: «Mas não subiu para as estrelas se à terra pertencia» e um banco, para que as pessoas possam sentar-se, ver passar os barcos que Saramago não verá, sentir a sua presença, ler umas páginas, talvez um poema, e saber que nem tudo está perdido.

Neste ano duro e agitado, de crise económica e de manifestações de jovens em Portugal e em Espanha, em que cidadãos de países do Norte de África se sublevaram contra sátrapas ou contra a economia de mercado que provoca o pânico nas pessoas e nas famílias, sentiu-se de forma especial a ausência de Saramago. Compensada, em parte, por leituras dos seus textos, os do Blog, os de Saramago nas Suas Palavras, os de Ensaio sobre a Lucidez, sobretudo. «Que diria Saramago sobre isto?», foi uma pergunta constante, embora ninguém possa interpretar Saramago, dizer se estaria eufórico, se sentiria medo ou se a esperança andaria no seu coração. Não o sabemos, não poderemos sabê-lo nunca. A única coisa que permanece clara são os seus escritos, também a sua biblioteca e a sua casa em Lanzarote, abertas a visita pública todas as manhãs, porque esse legado é demasiado grande para que não seja partilhado.

E assim, lendo os seus livros e recordando vivências decorreu um ano de ausências íntimas e de presença pública. Aproxima-se o aniversário do português que veio ao mundo para pôr nele um pouco de harmonia. E conseguiu. Por isso nestes dias o recordamos com a força de um amor primeiro.

Texto publicado no suplemento Atual do jornal Expresso de 04 de Junho de 2011

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

Votar en conciencia

Viernes, 03.06.11

"Contra el neoliberalismo, conciencia", dijo José Saramago en una intervención en la Extremadura Española hace años, cuando el Siglo XXI estaba empezando y ya se barruntaba la crisis moral, y no solo económica, que ahora se padece. Si las palabras de Saramago eran necesarias cuando las pronunció, ahora son, además, urgentes. Poco después de este discurso Saramago publicó Ensayo sobre la lucidez, un título indispensable en los tiempos que corren. Y que la Fundación recomienda que sea leído en voz alta.

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

Hace un año

Jueves, 02.06.11

Gracias, Mankell.
Un abrazo,
José Saramago

El día 2 de junio de 2010 José Saramago se dispuso, como todos los días, a ver el telediario de las 3 de la tarde. La noticia de apertura le reclamó toda la atención: La Flotilla de la Paz que pretendía romper el cerco a que estaba sometida la franja de Gaza transportando material escolar y sanitario fue atacada por el ejercito israelí con una violencia inusitada. Saramago contemplaba las escenas con la atención que el asunto exigía, con la preocupación de quien algo sabe de la vida y con el respeto que se le debe a las personas que habían perecido por reclamar para otros la libertad que ellos tenían. Miraba el televisor como hipnotizado, tal vez pensando que si la enfermedad no se lo hubiera impedido él estaría allí cuando unas palabras le conmovieron especialmente. Eran estas: "Entre los miembros de la flotilla de la paz estaba el escritor sueco Henning Mankell" De pronto a José Saramago se le saltaron las lágrimas y pidió que se abriera su blog, que quería entrar. Para decir, simplemente, "Obrigado, Mankell". Lloró Saramago esa tarde porque sintió la impotencia de no poder hacer nada, ni por los muertos ni por los que sufrían el bloqueo. Lloró también de emoción de saber que un compañero de letras estaba allí, como si ese gesto los salvara a todos.
Obrigado, Mankell: esta palabras son la última entrada en el blog. José Saramago murió dieciséis días después.

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago





Destacados

Ver todas las noticias

Amigos de la Fundación José Saramago


Librería/Tienda de la Fundación José Saramago


Además


Sonidos de la Fundación


Blimunda


Serviço educativo



La Fundación
Somos lo que dice el documento José Saramago firmado en Lisboa el 29 de junio de 2007. Somos la Fundación José Saramago.
Más información | E-mail

Buscar

Pesquisar no Blog  

La Casa dos Bicos

La Casa dos Bicos, edificio del siglo XVI situado en la calle Bacalhoeiros, Lisboa, es el hogar de la Fundación José Saramago.

La Casa dos Bicos se puede visitar de lunes a sábado de 10h a las 18h (última entrada a las 17h30m).
Leer más


A Casa José Saramago en Lanzarote

La casa hecha de libros se puede visitar de lunes a sábado de 10h a las 14h30. También se puede caminar virtualmente, aquí.

Reciba nuestro boletín de noticias


#saramago no Twitter



Archivo mensual

  1. 2014
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2013
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2012
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2011
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2010
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2009
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D

TripAdvisor

Parceiros institucionais:

Parceiro tecnológico:

Granta