Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Em Português


Instituto Cervantes de Lisboa recorda Carlos Fuentes no dia 29

Lunes, 26.11.12

Dia 29 de Novembro é dia de recordar o escritor mexicano Carlos Fuentes, que morreu em Maio último. Um documentário e uma mesa redonda prometem trazer parte da obra do escritor ao Instituto Cervantes de Lisboa.

O documentário «México, la región más transparente», de Juan Manuel Martín de Blas, será exibido às 17h30. A sinopse é a seguinte:

«No tengo más que darle a México sino mi mirada de amor. Estas são as palavras de uma personagem do romance de Carlos Fuentes La silla del águila que resumem o sentimento do autor relativamente ao país centroamericano e refletem o espírito do documentário México, la región más transparente, por Carlos Fuentes.

Amor e paixão para ver com novos olhos cidades mexicanas como Xalapa, Veracruz ou México D.F., da mão do grande criador, panamenho de nascença e mexicano de coração, que faleceu a 15 de Maio aos 83 anos. Durante o percurso pelos lugares e cidades que inspiraram a sua literatura, intercalam-se leituras de fragmentos dos seus romances.»

Às 18h30 terá lugar uma mesa redonda moderada por Isabel Araújo Branco que contará com a presença do Embaixador do México em Portugal, Benito Andión, o editor Manuel Alberto Valente, da Porto Editora, a tradutora Helena Pitta, a presidenta da Fundação José Saramago, Pilar del Río, e a presidenta da Casa da América Latina, Manuela Júdice.

No decorrer da sessão serão lidos alguns textos de Carlos Fuentes.

Foto da capa da revista Blimunda, de junho de 2012, dedicada a Carlos Fuentes

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

Vencedores do Prémio Portugal Telecom de Literatura são hoje conhecidos

Lunes, 26.11.12

Os vencedores do Prémio Portugal Telecom de Literatura em Língua Portuguesa 2012, que pela primeira se distribui pelas categorias Poesia, Romance e Conto/Crónica e inclui um Grande Prémio, são hoje conhecidos em S.Paulo.

Os prémios em cada categoria têm o valor de 50.000 reais, cerca de 19.000 euros, assim como o Grande Prémio que é atribuído entre os três vencedores, escolhidos por um júri formado por críticos, jornalistas e académicos, designdamente Alcides Villaça, Antonio Carlos Secchin, Benjamin Abdala Júnior, Leyla Perrone Moisés, Manuel da Costa Pinto e Maria Esther Maciel.

Entre os 12 finalistas do Prémio Portugal Telecom de Literatura em Língua Portuguesa, que este ano comemora o 10º ano aniversário, estão os portugueses Valter Hugo Mãe com o romance "A máquina de fazer espanhóis" e o poeta Gastão Cruz com "Escarpas".

Além de "Escarpas" que reúne a produção literária de Gastão Cruz, são finalistas da categoria poesia "Vesúvio", de Zulmira Ribeiro Tavares, "Da arte das armadilhas", segundo livro de poesia da jovem mineira Ana Martins Marques e "Junco", do artista plástico Nuno Ramos, vencedor do Prémio Portugal Telecom 2009, com "Ó" (publicado em Portugal pela Cotovia).

Na categoria romance, além de Valter Hugo Mãe estão na corrida ao prémio Michel Laub, com "Diário da queda"; Bernardo Kucinski, com o seu primeiro romance "K." e Julián Fuks, com "Procura do romance".

Na categoria de conto e de crónica, foram selecionados os brasileiros Dalton Trevisan, Prémio Camões 2012, com "O anão e a ninfeta"; Sérgio Sant'Anna, com "O livro de Praga"; João Anzanello Carrascoza, com "Amores mínimos" e Evando Nascimento, com "Cantos do mundo".

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

Porto de Encontro na Casa da Música - Instantâneos

Lunes, 26.11.12

A Casa da Música encheu para uma noite de emoções difícil de resumir nas seguintes 23 imagens. Tentamos fazê-lo, agradecendo a todos os que os que estiveram presentes dos dois lados do palco, à Porto Editora, à Casa da Música. O Porto homenageou José Saramago numa noite que perdurará na nossa memória.

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

Raised from the Ground - Levantado del suelo - Harvill Secker, Reino Unido

Domingo, 25.11.12

"Levantado do Chão" é pela primeira vez traduzido para língua inglesa, pela já conhecida tradutora de José Saramago, Margaret Jull Costa, para a editora Harvill Secker. Como refere Harold Bloom na contra-capa do livro: "He was the equal of Philip Roth, Günter Grass, Thomas Pynchon and Don DeLillo. His genious was remarkably versatile - he was at once a great comic and a writer of shocking earnestness and grim poignancy."

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

25 años de LER

Jueves, 22.11.12

Vinte e cinco anos de revista, a "Ler" é também um festival de cinema e literatura, entre 4 e 9 de dezembro, no cinema S. Jorge, em Lisboa. São 25 filmes selecionados por Pedro Mexia, de entre os quais se destaca Pela Estrada Fora, a adaptação há muito esperada do livro de Jack Kerouac, apresentado em antestreia exclusiva em Portugal.

A este filme, realizado por Walter Salles, juntam-se películas "com livro dentro", como Tess, de Polanski, ou A Corte do Norte, de João Botelho, concertos das bandas dos escritores Jacinto Lucas Pires e Afonso Cruz, um espetáculo de David Santos, autor de alguns temas musicais do filme José e Pilar,e outras iniciativas, tertúlias, programas de rádio ao vivo, passeios noturnos, uma feira do livro e sessões de contadores de histórias, entre outras.

Para mais informações, sugerimos uma visita ao blogue da "Ler".

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

Saramago na Casa da Música

Martes, 20.11.12


Informação de última hora: Os mais de 900 bilhetes para o Porto de Encontro em celebração dos 90 Anos de José Saramago encontram-se esgotados. Pouco mais de uma hora após a abertura das bilheteiras da Casa da Música, todas as entradas tinham sido levantadas. De acordo com informações prestadas pela Porto Editora, estão a ser estudadas alternativas para todos os que pretendem assistir e não conseguiram bilhete. A Fundação José Saramago congratula-se com o interesse manifestado pela cidade do Porto por esta homenagem a José Saramago.

As celebrações dos 90 anos de José Saramago vão passar pelo Porto já no próximo sábado, dia 24, às 21h30, numa sessão especial do ciclo literário Porto de Encontro marcada para a Casa da Música.

Além de Pilar del Río, participam no evento Álvaro Siza Vieira, Mário Cláudio, Pedro Abrunhosa e Valter Hugo Mãe. Durante as mais de duas horas do evento, estão previstas leituras a cargo de diseurs como José Carlos Tinoco, Manuela Azevedo, Emília Silvestre, Filipa Leal e Ana Celeste Ferreira. Ensaio sobre a cegueira, As intermitências da morte e Memorial do convento vão ser as obras em foco.

O teatro e a música irão merecer destaque durante o evento. O primeiro estará a cargo da companhia O Andaime, de Penafiel, enquanto a animação musical caberá a Pedro Abrunhosa e ao Coral de Letras da Universidade do Porto.

Os bilhetes para a 12ª edição do Porto de Encontro são gratuitos e estarão disponíveis a partir do dia 22, na Casa da Música.

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago






Destacados

Ver todas las noticias

Amigos de la Fundación José Saramago


Librería/Tienda de la Fundación José Saramago


Además


Sonidos de la Fundación


Blimunda


Serviço educativo



La Fundación
Somos lo que dice el documento José Saramago firmado en Lisboa el 29 de junio de 2007. Somos la Fundación José Saramago.
Más información | E-mail

Buscar

Pesquisar no Blog  

La Casa dos Bicos

La Casa dos Bicos, edificio del siglo XVI situado en la calle Bacalhoeiros, Lisboa, es el hogar de la Fundación José Saramago.

La Casa dos Bicos se puede visitar de lunes a sábado de 10h a las 18h (última entrada a las 17h30m).
Leer más


A Casa José Saramago en Lanzarote

La casa hecha de libros se puede visitar de lunes a sábado de 10h a las 14h30. También se puede caminar virtualmente, aquí.

Reciba nuestro boletín de noticias


#saramago no Twitter



Archivo mensual

  1. 2014
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2013
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2012
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2011
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2010
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2009
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D

TripAdvisor

Parceiros institucionais:

Parceiro tecnológico:

Granta