Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Em Português


Rita Levi-Montalcini

Domingo, 30.12.12

"Quando for crescido quero ser como Rita", afirmou José Saramago sobre Rita Levi-Montalcini. A neurologista, vencedora do Prémio Nobel de Medicina em 1986, morreu hoje em Roma aos 103 anos.

Quando for crescido quero ser como Rita
José Saramago

Esta Rita a quem quero parecer-me quando for crescido é Rita Levi-Montalcini, ganhadora do Prémio Nobel de Medicina em 1986 pelas suas investigações sobre o desenvolvimento das células neurológicas. Ora, Prémio Nobel é coisa que já tenho, logo não seria por ambição dessa grande ou pequena glória, as opiniões dos entendidos divergem, que estou disposto a deixar de ser quem tenho sido para tornar-me em Rita. De mais a mais estando eu numa idade em que qualquer mudança, mesmo quando prometedora, sempre se nos afigura um sacrifício das rotinas em que, mais ou menos, acabámos por nos acomodar.

E por que quero eu parecer-me a Rita? É simples. No acto do seu investimento como Doutora “Honoris Causa” na aula magna da Universidade Complutense, de Madrid, esta mulher, que em Abril completará cem anos, fez umas quantas declarações (pena que não tenhamos conseguido a transcrição completa do seu improvisado discurso) que me deixaram ora assombrado, ora agradecido, posto que não é fácil imaginar juntos e unidos estes dois sentimentos extremos. Disse ela: “Nunca pensei em mim mesma. Viver ou morrer é a mesma coisa. Porque, naturalmente, a vida não está neste pequeno corpo. O importante é a maneira como vivemos e a mensagem que deixamos. Isso é o que nos sobrevive. Isso é a imortalidade”. E disse mais: “É ridícula a obsessão do envelhecimento. O meu cérebro é melhor agora do que foi quando eu era jovem. É verdade que vejo mal e oiço pior, mas a minha cabeça sempre funcionou bem. O fundamental é manter activo o cérebro, tentar ajudar os outros e conservar a curiosidade pelo mundo”. E estas palavras que me fizeram sentir que havia encontrado uma alma gémea: “ Sou contra a reforma ou outro qualquer outro tipo de subsídio. Vivo sem isso. Em 2001 não cobrava nada e tive problemas económicos até que o presidente Ciampi me nomeou senadora vitalícia”.

Nem toda a gente estará de acordo com este radicalismo. Mas aposto que muitos dos que me lêem vão também querer ser como Rita quando crescerem. Que assim seja. Se o fizerem tenhamos a certeza de que o mundo mudará logo para melhor. Não é isso o que andamos a dizer que queremos? Rita é o caminho.

Foto: Rita Levi Montalcini retratada junto a Marie Curie por Sofía Gandarias. A foto foi tirada no edtúdio da pintora, em Madrid

--

Fallece Rita Levi-Montalcini, neuróloga comprometida y perseverante
El País

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

2012 - Um ano de atividades

Sábado, 29.12.12

A fechar o ano de 2012, o primeiro da Fundação José Saramago na sua nova sede na Casa dos Bicos, aqui deixamos um resumo das atividades deste ano que agora chega ao fim, afirmando a continuidade do nosso trabalho.

Nesta oportunidade, gostaríamos de agradecer a todos os nossos parceiros, a todos os que nos visitaram e participaram nas nossas iniciativas e a todos os nossos amigos que nos acompanham através da "página infinita da Internet".

Atividades 2012 (pdf)

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

Un tribunal ordena la detención de ocho militares por la muerte de Víctor Jara

Sábado, 29.12.12

El Tribunal de Apelaciones de Santiago ha ordenado la detención de ocho exoficiales del Ejército chileno que habrían estado implicados en la muerte del cantautor Víctor Jara, que falleció en el Estadio de Chile en 1973.

El juez Miguel Vásquez ha ordenado la detención del coronel Hugo Sánchez Marmonti y del teniente Pedro Barrientos Núñez. Otros seis soldados también deberán ser arrestados como cómplices del homicidio por su papel en la muerte del cantautor días después del golpe de Estado de Augusto Pinochet en 1973.

Vásquez ha ordenado la captura internacional de Barrientos Núñez, el único de los militares que se encuentra en el extranjero, según ha informado el diario La Tercera.

El juez ha señalado en el auto de procesamiento que el 11 de septiembre de 1973 tropas del Ejército sitiaron la Universidad Técnica del Estado y detuvieron a miles de alumnos, docentes y personal de la institución, entre los que se encontraba Víctor Jara.

Vásquez explica que la mayor parte de los detenidos acabaron en el Estadio Chile --en 2003 se renombró con Estadio Víctor Jara-- custodiado por diversos efectivos del Ejército. Jara fue torturado en dicho edificio y el 16 de septiembre fue ejecutado.

El cantautor recibió un total de 44 impactos de bala y fue arrojado a una de las calles de la capital chilena. La mujer de Jara, Juana, reconoció el cadáver de su marido en un tanatorio y tras enterrarle en un cementerio de la ciudad, huyó en secreto del país.

O cantautor recebeu um total de 44 tiros e foi arrastado pelas ruas da capital chilena. A mulher de Jara, Juana, reconheceu o cadáver do seu marido numa morgue e após enterrá-lo num cemitério da cidade, fugiu em segredo do país.

Fuente: El País

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

Una pregunta para 2013

Miércoles, 26.12.12

Una frase, una pregunta de uno de los escritores y pensadores portugueses más importantes, tan actual en estos días.

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

Ha muerto Dona Canô, madre de Maria Bethânia y Caetano Veloso

Miércoles, 26.12.12

Dizia que tinha ultrapassado os 100 anos "acreditando nas coisas simples da vida e tentando descomplicar o que pode parecer impossível". A 25 de dezembro, Dona Canô morreu em casa, como queria, e vestida de branco, como nos dias de festa.

Claudionor Viana Teles Veloso completara 105 anos a 16 de setembro. Tinha nascido no mesmo ano que Oscar Niemeyer, cuja morte a 5 de dezembro passado a emocionou muito, segundo um dos filhos citado pela comunicação social brasileira.

Dias depois, sofreu uma isquémia cerebral e foi internada, mas mesmo sem conseguir falar deu a entender que queria ir para casa. Mãe de oito filhos, entre os quais Maria Bethânia e Caetano Veloso, Dona Canô era uma referência matriarcal em Santo Amaro da Purificação, na Bahía, onde era  reconhecida pela sua devoção religiosa, pela sabedoria de vida e pelo empenho nas causas da cidade.

Em 2007, o Direto da Redação, jornal virtual brasileiro, promoveu uma entrevista em conjunto com Dona Canô e Oscar Niemeyer, que pode ler aqui.

Leia neste site o texto sobre Dona Canô, publicado nos Cadernos de Lanzarote, Diário IV.

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=YDcvC2nFbUA

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

Blimunda # 7, dezembro 2012

Miércoles, 19.12.12

Descargar Blimunda # 7 español (pdf)
Descargar Blimunda # 7 portugués (pdf)

Somos la memoria que tenemos,
sin memoria no sabríamos quien somos.
José Saramago

La Blimunda 7, segundo número con diseño gráfico de Jorge Silva / Silvadesigners, llega con su tema de portada dedicado a la memoria, el recuerdo de que necesitamos para saber quien somos. Y, con las palabras de Sara Costa Figueiredo, la memoria en Blimunda revisita Estambul y el Museo de la Inocencia, hogar de los bienes que figuran en la obra homónima de Orhan Pamuk. Pero la memoria es también la de los desaparecidos. Visitamos un cementerio de Lisboa y a través de las imágenes de Sílvia Moldes se traza un recorrido por el recuerdo de los que en cada año, en el 1 de noviembre, ahí se dirigen a honrar los que, aunque sólo sea físicamente, ya no están con nosotros. Y si por orden del Gobierno de la República Portuguesa el 01 de noviembre dejará, en 2013, de ser un día de fiesta nacional, esta es, también, una declaración política.

En el infantil y juvenil, Andreia Brites revisita la tradición a través de dos libros recientemente publicados que hacen puentes con la tradición ancestral de las historias que todos conocemos.

En el adiós al 2012, la Blimunda desea a todos los lectores un feliz año 2013.

Blimunda N.º 7 - deciembre 2012 (edición española) by Fundação José Saramago

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago


Pág. 1/2





Destacados

Ver todas las noticias

Amigos de la Fundación José Saramago


Librería/Tienda de la Fundación José Saramago


Además


Sonidos de la Fundación


Blimunda


Serviço educativo



La Fundación
Somos lo que dice el documento José Saramago firmado en Lisboa el 29 de junio de 2007. Somos la Fundación José Saramago.
Más información | E-mail

Buscar

Pesquisar no Blog  

La Casa dos Bicos

La Casa dos Bicos, edificio del siglo XVI situado en la calle Bacalhoeiros, Lisboa, es el hogar de la Fundación José Saramago.

La Casa dos Bicos se puede visitar de lunes a sábado de 10h a las 18h (última entrada a las 17h30m).
Leer más


A Casa José Saramago en Lanzarote

La casa hecha de libros se puede visitar de lunes a sábado de 10h a las 14h30. También se puede caminar virtualmente, aquí.

Reciba nuestro boletín de noticias


#saramago no Twitter



Archivo mensual

  1. 2014
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2013
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2012
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2011
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2010
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2009
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D

TripAdvisor

Parceiros institucionais:

Parceiro tecnológico:

Granta