Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Em Português


Mes del Desasosiego (31)

Sábado, 16.11.13
JOSÉ:
“Si le preguntase quién es la persona que a lo largo de su vida –podrían ser sus abuelos, su madre, su hija- ha querido más ¿me respondería?
Teniendo en cuenta la diferencia de edad… cuando Pilar nació yo tenía veintiocho años, y si entonces la hubiera conocido habría sido bastante difícil que me enamorara de ella, ¿no? Y mucho más difícil que se enamorara de mí recién nacida. No se puede cuantificar el amor porque el amor no es cuantificable. No puedo decir que ame más a mis abuelos que a Pilar, o a mis padres, o a mi hija o a mis nietos… nada de eso es cuantificable, sobre todo nada de eso es comparable. Ahora, si se pudiese cuantificar, entonces diría: «La persona a quien más he amado, y a la que más amo en el mundo, es Pilar». Y mi hija dirá: «Entonces ¿no me quieres a mí?». «¡Claro que sí, mujer!», le diría yo. «Claro que sí, pero no es lo mismo.»”
GONÇALVES, Miguel (2013) José y Pilar
Bs. –As.: Alfaguara. Pág. 84-85
PILAR:
“Cuando se enamoró de José, ¿pensaba que era su alma gemela, o era algo totalmente diferente?
Nunca jamás en mi vida se me ocurriría pensar que es mi alma gemela, por favor, tenía un alma que me gustaba, simplemente. Era una persona que me gustaba y encontré, según iba conociendo al ser humano, que era la persona que estaba en los libros y que había una verdad, una autenticidad humana en los libros y esa autenticidad también la encontré en el ser humano. Porque hay escritores que se vacían tanto en los libros que luego son ellos unos monigotes. En el caso de Saramago, no. El ser humano corresponde con la obra, la obra corresponde con el ser humano. Y, bueno, eso me iba maravillando, aunque lo que más me sorprendía es que yo le gustara a él… Pero, en fin, ésa es su responsabilidad y no puedo hablar por él. A mó él me gustaba, y la sorpresa, que todavía tendrá que explicarla, es por qué le gustaba yo…”
GONÇALVEZ, Miguel (2013) José y Pilar
Bs. –As.: Alfaguara. Pág. 84-85

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago





Destacados

Ver todas las noticias

Amigos de la Fundación José Saramago


Librería/Tienda de la Fundación José Saramago


Además


Sonidos de la Fundación


Blimunda


Serviço educativo



La Fundación
Somos lo que dice el documento José Saramago firmado en Lisboa el 29 de junio de 2007. Somos la Fundación José Saramago.
Más información | E-mail

Buscar

Pesquisar no Blog  

La Casa dos Bicos

La Casa dos Bicos, edificio del siglo XVI situado en la calle Bacalhoeiros, Lisboa, es el hogar de la Fundación José Saramago.

La Casa dos Bicos se puede visitar de lunes a sábado de 10h a las 18h (última entrada a las 17h30m).
Leer más


A Casa José Saramago en Lanzarote

La casa hecha de libros se puede visitar de lunes a sábado de 10h a las 14h30. También se puede caminar virtualmente, aquí.

Reciba nuestro boletín de noticias


#saramago no Twitter



Archivo mensual

  1. 2014
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2013
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2012
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2011
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2010
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2009
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D

TripAdvisor

Parceiros institucionais:

Parceiro tecnológico:

Granta