Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Em Português

Todos los libros de José Saramago en la Companhia das Letras: sesión en São Paulo

Martes, 13.08.13

Foi a 13 de agosto o lançamento de Levantado do Chão e Memorial do Convento em São Paulo, no Brasil, nas novas edições que a Companhia das Letras preparou. A sessão teve a participação dos escritores Mia Couto, Milton Hatoum e Andrea del Fuego e da presidenta da Fundação José Saramago, Pilar del Río, no SESC Consolação às 19h30.

No blog que mantém na Companhia das Letras, o editor Luiz Schwarcz conta a história destas novas edições, "desejo antigo" de José Saramago que "a cada vinda ao Brasil me cobrava uma atitude, no sentido de reunir toda a sua obra em uma só editora":

"Sempre expliquei ao José que estávamos de mãos atadas. A editora Caminho, que o representava, havia assinado um contrato sem prazo de encerramento com outra editora brasileira. E o cancelamento desse documento tinha que partir deles, não de nós. Apesar dos pedidos reiterados do seu principal autor, a Caminho nunca foi a fundo nem quis lidar diretamente com esse assunto.

Agora, com os direitos em posse da Fundação Saramago, e com a ajuda de Silvia Gandelman, chegamos a um acordo com a antiga detentora, a editora Bertrand Brasil, e a celebração é portanto mais do que justa. Pilar estará entre nós relembrando tantos momentos em comum e festejando a realização de um desejo tão antigo."

Ler mais em Blog da Companhia

Folha de S. Paulo

Globo

Posfácio

Estadão

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

Lanzamiento de obras de José Saramago em S. Paulo el lunes, en el SESC Consolação

Lunes, 12.08.13

Os escritores Mia Couto, Milton Hatoum e Andréa del Fuego e a presidenta da Fundação José Saramago, Pilar del Río, participam na sessão de lançamento de Levantado do Chão e Memorial do Convento, de José Saramago, agora editados no Brasil pela Companhia das Letras, no dia 13 de agosto, no SESC Consolação.

A sessão começa pelas 19h30, havendo distribuição de senhas de entrada uma hora antes, sujeita à lotação da sala.

Estes dois livros, publicados em Portugal pela Editorial Caminho em 1980 (Levantado do Chão) e 1982 (Memorial do Convento) só agora foram incluídos no catálogo da Companhia da Letras, cumprindo assim o sonho do escritor de ver reunida toda a obra na mesma chancela.

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

Andrea del Fuego en el mundo de los sueños con "As Miniaturas"

Lunes, 12.08.13

A escritora brasileira Andréa del Fuego, vencedora do Prémio José Saramago em 2011 com "Os Malaquias", entrou no mundo dos sonhos em "As Miniaturas", lançado agora pela Companhia das Letras.

Sobre o novo livro, pode ler-se no blog literário Máquina de Escrever, de O Globo:

"O estilo de Andréa del Fuego é de difícil definição: com uma linguagem econômica e uma narrativa baseada na construção de pequenos quadros, 'As Miniaturas' difere bastante de 'Os Malaquias', uma celebração dos antepassados que mistura elementos ficcionais e autobiográficos, compondo a trajetória de uma família inspirada em vivências da autora – como a perda dos pais ainda na infância. O novo romance tem como cenário um prédio misterioso, onde pessoas se amontoam na fila do elevador, se espalham pelos corredores e ocupam as salas burocraticamente decoradas dos 'oneiros' – uma espécie de assessores de sonhos que orientam o subconsciente das pessoas que atendem, com auxílio de pequenas esculturas de plástico. A partir de um equívoco burocrático, um oneiro abandona seu rigoroso código de conduta para se envolver na vida de um rapaz e de sua mãe, uma taxista abandonada pelo marido. A história avança num território incerto, entre o real e o imaginado.

Ver entrevista com a autora em

Máquina de escrever

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago

Companhia das Letras cumple sueño de José Saramago, publicando su obra completa

Viernes, 19.07.13

Estas são as capas das obras de José Saramago "Levantado do chão" e "Memorial do convento" que vão ser finalmente editados no Brasil pela Companhia das Letras. Assim se cumprirá o desejo de José Saramago de ver reunidos todos os seus livros na Companhia das Letras, que para ele era mais do que uma editora.

A linha gráfica destas capas é a mesma das obras anteriormente editadas. Construídas a partir de trabalhos em relevo sobre redes metálicas de Arthur Luiz Piza, estas são capas sóbrias e elegantes, obras singulares para livros que são eles próprios esplendorosos.

Nascido em São Paulo, Brasil, em 1928, Arthur Luiz Piza vive em Paris há mais de 50 anos. Criador de gravuras, desenhos e esculturas, é considerado um dos mais importantes artistas do seu tempo, com mais de 75 exposições individuais, 100 coletivas, participações em 53 bienais e prémios de grande prestígio em todo o mundo.

"O que faço é garimpar. Trabalho como se estivesse criando música", disse em março último, numa entrevista a propósito de uma exposição em Belo Horizonte. "Posso dizer que nos trabalhos grandes lanço como redes para pescas quotidianas, filtros experimentais. As pequenas caixas que multiplico com voracidade são como pedaços de mim mesmo. Doce paranoia? Não sei responder. Não tem importância. Porque é no ato de olhar ou de ver que algo pode acontecer."

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por Fundación Saramago





Destacados

Ver todas las noticias

Amigos de la Fundación José Saramago


Librería/Tienda de la Fundación José Saramago


Además


Sonidos de la Fundación


Blimunda


Serviço educativo



La Fundación
Somos lo que dice el documento José Saramago firmado en Lisboa el 29 de junio de 2007. Somos la Fundación José Saramago.
Más información | E-mail

Buscar

Pesquisar no Blog  

La Casa dos Bicos

La Casa dos Bicos, edificio del siglo XVI situado en la calle Bacalhoeiros, Lisboa, es el hogar de la Fundación José Saramago.

La Casa dos Bicos se puede visitar de lunes a sábado de 10h a las 18h (última entrada a las 17h30m).
Leer más


A Casa José Saramago en Lanzarote

La casa hecha de libros se puede visitar de lunes a sábado de 10h a las 14h30. También se puede caminar virtualmente, aquí.

Reciba nuestro boletín de noticias


#saramago no Twitter



Archivo mensual

  1. 2014
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2013
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2012
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2011
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2010
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2009
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D

TripAdvisor

Parceiros institucionais:

Parceiro tecnológico:

Granta